Іспанський фотограф Хуан Мора, який живе у Львові, робить знімки бійців АТО та допомагає волонтерам на Сході.
‘Я живу в Україні з січня 2010 року. Приїхав як турист, але через кілька тижнів вирішив залишитися. Львів – моє найулюбленіше місце в світі. Тут є багато культурних відмінностей з іспанською культурою і в тому ж вони подібні. Україна – справжня європейська країна. У Львові почуваюся як у Східній Європі. Щоправда є багато речей із Радянського Союзу. Наприклад, ринки. Вони нагадують дитинство. коли у 80-ті роки Іспанія була бідною країною. Зараз ці торгові лавки замінили супермаркети. Життя тут складніше, ніж в Іспанії. Я абсолютно впевнений, що люди стають тут сильнішими. Україна та Іспанія – два мости, що ведуть в Європу. Іспанія з півдня на північ, Україна – з сходу на захід’, – розповідає Gazeta.ua Хуан Мора.
Іспанський фотограф Хуан Мора робить знімки бійців АТО та допомагає волонтерам на Сході.
Хуан Мора зміг розуміти та висловлюватися українською за три роки. Починав з мовних уроків, зараз вивчає її самостійно.
‘Мій український рівень не дуже хороший, але я розумію майже все. Можу висловлюватися непогано. Найбільша проблема, тому що я працюю один. Тому забуваю слова. Їх допомагає згадувати телевізор. У будь-якому разі я добре розмію, про що говорять. Це мені коштувало близько трьох років. Зараз намагаюся їздити в Іспанію раз на рік. Сподіваюся, що буду жити тут все своє життя’, – каже Хуан.
У Львові Хуан допомагає у Центральному військовому клінічному госпіталі. Робить фото для проектів ‘Волонтерської сотні’, з різних спортивних занять в реабілітаційному залі.
‘Мої фотографії спрямовані на українські реалії. Я волонтер і фотографую, щоб допомогти іншим волонтерам зі своїми обов’язками. Був два рази на фронті, щоб сфотографувати в реальності добровольців, життя мирних жителів і солдатів. Також був багато разів у Львівському військовому госпіталі. Зробив портрети поранених бійців АТО’.
Хуан Мора народився в Аргентині. В один рік переїхав з батьками до Іспанії. Жив у провінції Сарагоса, близько до Каталонії та Франції. У 2008-2009 роках досліджував Аргентину. Проїхав країною 17 тис км. Відвідав 30 країн. Певний час жив у Румунії. Планував залишитися в Чехії, де має друзів. Передумав і переїхав до України, коли вперше побачив Львів.
ГАЗЕТА, ПО-УКРАЇНСЬКИ, 20 травня