Пропозиції?

         Рівень безробіття у 27 країнах Європейського союзу у червні трохи знизився і склав 10,9% порівняно з 11% у травні. Падіння, хоча і дуже незначне, було зафіксовано в ЄС вперше за останні два з половиною роки.

         Кількість безробітних в ЄС, за даними статистичного управління, склала 26,424 млн осіб (з яких 19,266 млн припадають на зону євро).

         Найнижче безробіття в червні було в Австрії (4,6%), Німеччині (5,4%), Люксембурзі (5,7%). Найгірша ситуація у Греції (26,9% у квітні 2013 р.) та Іспанії (26,3%).

         У річному вимірі найбільше безробіття зросло на Кіпрі (з 11,7 до 17,3%), Греції (з 23,1 до 26,9% в період з квітня 2012 по квітень 2013 р.) та Словенії (з 8,8 до 11,2%).

         Тим часом у 17 країнах єврозони рівень безробіття становив 12,1%, що збіглося з переглянутим показником за травень.

         Стабілізацію з безробіттям експерти трактують як сигнал про відновлення економіки валютного блоку після найтривалішої рецесії в його історії.

         «Досвід показує, що навіть якщо економіка повертається до зростання, мине ще 6-9 місяців, перш ніж ситуація з безробіттям почне поліпшуватися. Я не здивуюся, якщо безробіття залишиться високим і буде рости до наступного року, навіть якщо економічна активність посилиться», – заявила керівник відділу досліджень європейської економіки Standard Chartered Plc Сара Хьюїн.

         Згідно з прогнозом Єврокомісії, середній рівень безробіття в єврозоні в цьому році складе 12,2% і опуститься до 12,1% в наступному. Тим часом економісти, опитані агентством Bloomberg, очікують середню цифру безробіття на рівні 12,4% в IV кварталі і 12,3% в 2014 році.

 

ZIK, 31 липня

 

         У СТОЛИЦІ ІСПАНІЇ ПРОЙДУТЬ ПЕРШІ ОЛІМПІЙСЬКІ КУЛІНАРНІ ІГРИ

         У 2015 році в іспанській столиці пройдуть перші гастрономічні олімпійські ігри.

         За перемогу в конкурсах будуть боротися майстри з Німеччини, Бельгії, Франції, Великобританії, Ірландії, Італії, Люксембургу, Португалії, Швеції, Туреччини, США, Бразилії, Аргентини, Мексики, Перу, Колумбії, Чилі, Куби, Японії, Китаю, Індії та інших країн.

         Вже відомо, що Іспанію представлятимуть переможці I Міжнародного конкурсу гастрономії, що пройшов у цьому році, а також XIV національного Чемпіонату серед кулінарів та кондитерів, що відбувся в рамках виставки Salón de Gourmets.

         Олімпійський комплект медалей розіграють у кількох дисциплінах: окремі конкурси передбачені для шеф-кухарів, кондитерів, метрдотелів, сомельє і барменів.

         За словами президента Іспанської Королівської гастрономічної Академії Рафаеля Ансона, кулінарна олімпіада стане «зоряної темою і одним з основних важелів світового поступу національної кухні та розвитку туризму в Іспанії».

 

ZIK, 31 липня

 

         АРБУЗОВ ВЖЕ НЕ БАЧИТЬ ЧЕРГ ЗА ПАСПОРТАМИ

         Перший віце-прем'єр Сергій Арбузов запевняє, що черг на отримання закордонних паспортів вже немає.

         Про це він сказав у четвер, відкриваючи засідання Кабінету Міністрів.

         "Закордонні паспорти, черги практично ліквідовані", – сказав він. "Зараз фіксуються лише поодинокі випадки", – додав перший віце-прем'єр.

         Як відомо, раніше Державна міграційна служба попереджала про можливі затримки видачі закордонних паспортів при терміновому оформленні документів у зв'язку зі зміною виробника бланків.

         Арбузов доручав Міністерству внутрішніх справ і Державній міграційній службі до 1 серпня нормалізувати виготовлення і видачу закордонних паспортів.

 

УКРАЇНСЬКА ПРАВДА, 1 серпня

Інформаційна панорама під кутом зору медій (3 статті) / ВПЕРШЕ ЗА 2,5 РОКИ РІВЕНЬ БЕЗРОБІТТЯ ПІШОВ НА СПАД